Вимоги до бібліографічного опису друкованих видань
У сфері інформаційної діяльності уніфікація бібліографічного запису у відповідності до міжнародних рекомендацій та національних стандартів забезпечує сумісність бібліографічних даних як на вітчизняному, так і на міжнародному рівні, полегшує процеси розуміння та обміну інформацією і є необхідною умовою інтеграції до світового інформаційного товариства.
Оформлення результатів наукових досліджень є неможливим без вивчення існуючої на момент початку дослідження наукової літературної бази і зазначення цього у науковому дослідженні. Тому вкрай необхідним та обов’язковим є дотримання авторами чинних стандартів щодо оформлення бібліографічного списку.
Для уніфікації складання бібліографічного опису на міжнародному рівні, забезпечення можливості обміну результатами каталогізації розроблено новий національний стандарт
ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 “Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання”, який набуває чинності 1 липня 2007 року. Він є базовим для системи стандартів, правил, методичних посібників зі складання бібліографічного опису.
Новий стандарт введений на заміну п’яти стандартів — ГОСТ 7.1—84 СИБИД “Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления”; ГОСТ 7.16—79 “СИБИД. Библиографическое описание нотных изданий”; ГОСТ 7.18—79 “СИБИД. Библиографическое описание картографических изданий”; ГОСТ 7.34—81 “СИБИД. Библиографическое описание изоизданий”; ГОСТ 7.40—82 “СИБИД. Библиографическое описание аудиовизуальных материалов”.
Новий стандарт вміщує тільки універсальні правила, спільні для всіх видів документів, але й правила складання бібліографічного запису, ілюструються фрагментами опису різних видів документів. Більшість нововведень пояснюється прагненням розробників максимально точно слідувати базовому принципу Міжнародного стандартного бібліографічного опису (ISBD) — подавати інформацію в бібліографічному описі в тому вигляді, в якому вона представлена в об’єкті опису.
ВАК України прийняв Наказ №63 від 26.01.2008 р. згідно якого оформлення бібліографічного опису у списку джерел, який наводять у дисертації, і списку опублікованих робіт, який наводять в авторефераті повинно відповідати ДСТУ 7.1: 2006.
Вимоги до бібліографічного опису окремих видів друкованих видань
Монографія, підручник, навчальний посібник
1) Автор(и) (ПІБ)
2) Співавтори (ПІБ)
3) Назва
4) Місто
5) Видавництво
6) Рік видання
7) Том (Випуск)
8) Кількість сторінок
Методичні рекомендації (МОЗ України)
1) Розробник(и) (ПІБ)
2) Назва
3) Місто
4) Установа- розробник
5) Рік видання
6) Кількість сторінок
Інформаційний лист (МОЗ України)
1) Автор(и) (ПІБ)
2) Співавтори (ПІБ)
3) Назва
4) Місто
5) Установа
6) Рік видання
7) Кількість сторінок
Періодичні видання/матеріали конгресів, з’їздів, конференцій
1) Автор (и)
2) Співавтори (ПІБ)
3) Назва статті (тезів доповіді)
4) Назва періодичного видання
5) Рік видання
6) Номер видання
7) Сторінки (з – по)
8) ДАК (Рекомендовані МОН України видання як фахові з окремих наукових спеціальностей)
9) ISSN
10) Назва наукового форуму: конгресу, з’їзду, конференції
11) Випуск
Інновації
1) Реєстраційний номер
2) Назва інновації
3) Автор (ПІБ)
4) Співавтори (ПІБ)
5) Джерело інформації (наприклад, Реєстр галузевих нововведень, Перелік наукової продукції, призначеної для впровадження досліджень медичної науки у сферу охорони здоров’я)
6) Рік
7) Номер
8) Сторінки (з – по)
Патенти на винаходи, корисні моделі, промислові зразки (згідно прикладів)
1) Номер патенту
2) Держава, двобуквений код держави
3) Індекс міжнародної патентної класифікації
4) Назва
5) Автор (и)
6) Власник (установа-заявник)
7) Номер заявки
8) Дата подання заявки
9) Дата публікації патенту
10) Рік видання та номер бюлетеня «Промислова власність»
Приклади бібліографічного опису документів
Законодавчі документи
Закони — нормативно-правові акти, що приймаються колегіальним представницьким органом державної влади (парламентом) або всенародним голосуванням (референдумом) і регулюють найважливіші суспільні відносини.
Конституція України: офіц. текст: прийнята на п’ятій сесії Верховної Ради України 28 червня 1996 р. із змінами, внесеними Законом України від 8 грудня 2004 р.: станом на 1 січня 2006 р. – К.: Мін-во юстиції України, 2006. – 124 с.
Накази
Наказ — це розпорядчий документ, який видається керівником установи (закладу, підприємства) на правах єдиноначальності та в межах своєї компетенції, обов’язковий для виконання підлеглими.
Про затвердження плану перевірок додержання суб’єктами господарювання Ліцензійних умов на II квартал 2011р.: наказ МОЗ України № 178 від 29.03.2011р. // Зб. нормат. – директ. док. з охорони здоров’я. – 2011. – № 5. – С. 82-86.
Нормативний документ – документ, який встановлює правила, загальні принципи чи характеристики різних видів діяльності або їх результатів.
Медична статистика: зб. нормат. док. / упоряд. В.М. Заболотько. – К.: МНІАЦ мед. статистики: Медінформ, 2006. – 459 с. – (Нормативні директивні правові документи)
Книги (монографії, підручники, посібники та ін.)
Книга – видання у вигляді блока скріплених у корінці аркушів друкованого матеріалу будь-якого формату в обкладинці чи оправі, обсягом понад сорок вісім сторінок.
Один автор
Радиш Я.Ф. Державне управління охороною здоров’я в Україні: генезис, проблеми та шляхи реформування/ Я. Радиш; Укр. Акад. Держ. упр. при Президентові України. -К., 2001.-358 c.
Карамишев Д.В. Концепція інноваційних перетворень: міжгалузевий підхід до реформування системи охорони здоров’я : Держ. – управл. Аспекти / Д.В. Карамишев; Нац. акад. держ. упр. при Президентові України, Харк. регіон. ін-т. – Х.: Магістр, 2004. – 303 c.
Два автори
Гайворонский И.В. Клиническая анатомия черепа: учебное пособие / И.В. Гайворонский, Г.И. Ничипорук. – 4-е изд., перераб. и доп. – [б.м.]: ЭЛБИ-СПб, 2009. – 52 с.
Три автори
Арунянц Г.Г. Информационные технологии в медицине и здравоохранении: практикум / Г.Г. Арунянц, Д.Н. Столбовский, А.Ю. Калинкин. – [б.м.]: Феникс, 2009. – 384 с.
Чотири і більше авторів(потрібно описувати під назвою)
Алгоритм надання невідкладної допомоги у критичних станах: навч. посібник / І.І. Тітов, О.В. Волошинський, Л.В. Глушко, О.І. Дацюк. – 4-е вид. доп. – Вінниця: Нова книга, 2010. – 290 с.
Военно-медицинская статистика : учеб. пособие / В.В. Ващенко, С.Г. Григорьев, Н.Н. Зубов [и др.]; ред. В.И. Кувакин ; Воен.-мед. акад. – СПб., 2005. – 527 с.
Методичні рекомендації
Бідний В.Г. Роль та місце медичного страхування в реформуванні охорони здоров’я м. Києва : метод. рек. / В.Г. Бідний, Р.М. Макомела; Голов. упр. охорони здоров’я та мед. забезпечення м. Києва. – К., 2004.-53 c.
Інформаційний лист
Інформаційний лист — передбачає інформування про якісь події чи факти, які становлять інтерес або можуть зацікавити адресата;
Лехан В.М. Підвищення ефективності використання ресурсів охорони здоров’я шляхом оптимізації структури медичних послуг за рівнями надання медичної допомоги : інформаційний лист. – Вип. 4 з проблеми “Соціальна гігієна” / В.М. Лехан, Л.В. Крячкова, Губар І.О. – К: Укрмедпатентінформ, 2003. – 3 c.
Автореферат дисертації
Автореферат дисертації — стислий виклад кандидатської та докторської дисертації, який виконується після її фактичного завершення. Виконується, як правило, накладом 100—150 прим. і розсилається відповідно до спеціальних списків розсилки у спеціалізовані науковіорганізації з метою апробації та отримання відгуку на автореферат.
Гутор Т.Г. Система моніторингу здоров’я населення на рівні первинної медико-санітарної допомоги: автореф. дис….канд. мед. наук : 14.02.03 / Т.Г. Гутор; Нац. Мед.ун-т ім. О.О. Богомольця, М-во охорони здоров’я України. – К., 2010. – 22 с.
Дисертація
Дисертація — наукова праця, яку підготовлено для прилюдного захисту на здобуття наукового ступеня.
Роша Л.Г. Патоморфологія легень при ВІЛ-інфекції/СНІД: дис… к. мед. н. / Л.Г. Роша; Донецький національний медичний університет ім. М. Горького. – Донецьк, 2010. – 235 с.: 47 табл., 89 іл. – Бібліогр.: 228 назв.
Матеріали наукових симпозіумів, конференцій,
конгресів, з’їздів
Матеріали науково-практичних конференцій, симпозіумів – неперіодичний збірник, в якому зібрано підсумки конференції (доповіді, рекомендації, рішення).
Валеологія: сучасний стан, напрямки та перспективи розвитку: матеріали VIII Міжнар. наук.-практ. конф., 8 – 10 квітня 2010 р., Харків: [у 3 т.]. Т. 1 / ред.: М.С. Гончаренко; Харк. нац. ун-т ім. В.Н. Каразіна, Укр. Асоц. Валеологів. – Харків, 2010. – 252 с.
Збірник наукових праць
Збірник наукових праць – збірник матеріалів досліджень, наукових статей, виконаних у наукових установах.
Збірник наукових праць співробітників НМАПО ім. П.Л. Шупика / голов. ред.: Ю.В. Вороненко. – Вип. 19, кн. 2. – К., 2010. – 869 c. : z-табл. – Бібліогр. в кінці ст.
Статті у журналах
Журнал – періодичне видання у вигляді блока скріплених у корінці аркушів друкованого матеріалу встановленого формату в обкладинці або оправі.
Один автор
Прістер Б. Проблеми радіаційного захисту населення на територіях, забруднених унаслідок аварії на Чорнобильській АЕС / Б. Прістер // Вісник Національної академії наук України. – 2011. – № 4. – С. 3-11. – Рез. англ. – Бібліогр.: с. 11.
Два автори
Дужий І.Д. Відновно-реконструктивні втручання на товстому кишечнику / І.Д. Дужий, В.П. Шевченко / Клінічна хірургія. – 2005. – № 4-5. – С. 9-10.
Три автори
Бойко Д.М. Модель хронічного обструктивного захворювання легень / Д.М. Бойко, М.Г. Бойко, О.С. Бойко // Вісник проблем біології і медицини. – 2011. – Вип. 2, т. 1. – С.109-112.
Чотири автори (потрібно описувати під назвою)
Особливості добового профілю артеріального тиску у хворих на хронічне обструктивне захворювання легень із супутньою артеріальною гіпертензією / В.В. Родіонова, А.О. Лисенко, А.О. Лисенко, А.О. Молчанов // Український терапевтичний журнал. – 2011. – № 2. – С. 26-32.
Статті, що надруковані в декількох номерах журналу
Диагностика и профилактика суицидального поведения военнослужащих / СВ. Литвинцев, В.К. Шамрей, В.В. Нечипоренко, И.Г. Попик // Воен.-мед. журн. – 2001. – № 8. – С. 18-22 ; № 9. – С. 22-29.
Тенденции смертности в России в 1980-1990-х годах / В.И. Стародубов [и др.] // Здравоохр. Рос. Федерации. – 2003. – № 3. – С. 13-14 ; № 4. – С. 23-28.
Статті у матеріалах конференцій, конгресів, з’їздів
Міщенко Т.С. Аналіз розповсюдженості, захворюваності та смертності від цереброваскулярних захворювань в Україні / Т.С. Міщенко, Є.В. Лекомцева // Інсульт та судинно-мозкові захворювання: матеріали І Національного конгресу. – Київ, 2006. – С. 112.
Статті у газеті
Газета – періодичне видання у вигляді одного чи декількох аркушів друкованого матеріалу встановленого формату, призначене для широкого кола осіб, яке є джерелом письмової інформації про поточні події, пов’язані з внутрішніми справами, міжнародними проблемами, політикою тощо.
Бузунов В. Медичні наслідки Чорнобильської катастрофи. Сьогодення й майбутнє / В. Бузунов // Ваше здоров’я. – 2011. – 4 березня. (№ 9). – С. 12.
Рецензії
Гаязова Г.А. Путеводитель в мир психических отклонений / Г.А. Гаязова // Вестн. Башкир, гос. пед. ун-та. Сер.: Гуманитар, науки. – 2005. – № 1. – С. 187-188. – Рец. на кн.: Сафин В.Ф. Психические отклонения в развитии детей и методы их психокоррекции / В.Ф. Сафин. – Уфа : Изд-во БГПУ, 2005. – 298 с.
Препринти
Препринт — наукове видання (зазвичай невеликого об’єму), присвячене якій-небудь темі, з якою автор хоче ознайомити зацікавлених осіб і фахівців (для обговорення і уточнення отриманих результатів роботи), випускається в світ до публікації статті в науковому журналі, що рецензується, або до виходу повноцінної монографії.
Романова О.П.Частота мікроядер у лімфоцитах периферичної крові жителів Києва / О.П. Романова; АН України. Ін-т ядер. дослідж. – К., 1999. – 10 c. – (Препринт КІЯД-99-2). -Бібліогр.: с. 9-10.
Словники
Словни́к — книга, в якій в алфавітному чи тематичному порядку подано слова певної мови (з тлумаченням, перекладом іншою мовою тощо) або інші мовні одиниці (фразеологізми, морфеми тощо).
Російсько-український медичний словник з іншомовними назвами: 15000 слів / упор. С. Нечай. – Київ, 2000. – 431 с.
Атласи
А́тлас — збірник карт, таблиць, діаграм та ін.
Медико-демографічний атлас України. Випуск 8: Травматизм (2005 рік) / В.П. Войтенко, В. Поворознюк, Н.М. Кошель та ін. – К: Експрес, 2007. – 42 c.
Патенти та авторські свідоцтва
Патент — документ, що засвідчує авторство на винахід (корисну модель, промисловий зразок) та виключне право на використання його упродовж певного терміну.
Авторське свідоцтво — документ, що засвідчує юридичне право автора.
Винахід – результат інтелектуальної діяльності людини в будь-якій сфері технологій. Об’єктами винаходу можуть бути продукт чи спосіб, або використання раніше відомого продукту (способу), за новим призначенням.
Корисна модель — результат інтелектуальної діяльності людини в будь-якій сфері технологій. Об’єктами корисної моделі можуть бути продукт або процес.
Пат. № 78886 Україна, МПК (2010) А61 К31/205, А 61 К 31/4415. Кисневий коктель для реабілітації дітей з розладами нервової системи / О.В. Горша; заявн. Одеський державний медичний університет. – № a 200505517; заявл. 09.06.2005; опубл. 25.04.07; Бюл. № 4 . – 3 с.
А. с. 1007970 СССР, МКИ В 25 J 15/00. Устройство для захвата неориентированных деталей типа валов / В. С. Ваулин, В. Г. Кемайкин (СССР). – №3360585/25-08 ; заявл. 23.11.81 ; опубл. 30.03.83, бюл. №12.
Пат. на корисну модель № 71730 Україна, МПК A61K 31/137, A61K 31/202, A61P 43/00. Спосіб лікування аритмій у хворих на цукровий діабет / М.А. Власенко, Д.О. Кучеренко; Харківська медична академія післядипломної освіти (ХМАПО). – u201200162 ; заявл. 05.01.2012 ; опубл. 25.07.2012, бюл. № 14/2012
Стандарти
ДСТУ IEC 60601-1-2-2001 (IEC 60601-1-2:1993, IDT). Електроустаткування медичне. Частина 1. Загальні вимоги безпеки. Частина 2.Додатковий стандарт. Електромагнітна сумісність. Вимоги та випробування / ДСТУ IEC 60601-1-2-2001 (IEC 60601-1-2:1993, IDT). – К.: Державний комітет Укаїни з питань технічного регулювання та споживчої політики, 2003. – 9 с.
Електронні ресурси
Електронне видання – електронний документ, який пройшов редакційно-видавничу обробку, призначений для розповсюдження в незмінному вигляді та має вихідні дані.
З Інтернету
Про внесення змін до наказу МОЗ України від 16.08.2010 № 675: наказ МОЗ України від 13.09.2011 № 585: [Електронний ресурс]. – Режим доступа:http://www.moz.gov.ua/ua/portal/dn_20110913_585.html. – Назва з екрана.
World Health Organization. Chronic Respiratory Diseases [Електроннийресурс]. – Accessed February 26, 2008. – Режим доступа: http://www.who.int
NICEclinicalguideline 127. Hypertension: clinicalmanagementofprimaryhypertensioninadults [Електроннийресурс] // National Clinical Guideline Centre. – 2011. – 326 р. – Режим доступу: www.nice.org.uk/guidance/CG127
Компакт диски (СD)
Система наукових електронних видань України «Бібліотека – суспільству». – Серія «Медичні науки»: [ Електронний ресурс]. – Вип. 1. – 2011. – 1CD.
Депонована наукова робота
Депонований документ (депонированный документ; depositdocument) — документ, поданий для широкого використання шляхом депонування.
Социологическое исследование малых групп населения / В.И. Иванов [и др.]; Финансовая акад. – М., 2002. — 110 с. — Деп. в ВИНИТИ 13.06.2002 ; № 145432.
Бобий Б.В. Пораженные среди мирного населения вследствие ведения боевых действий / Б.В. Бобий ; Всерос. центр медицины катастроф «Защита». – М., 2003. – 25 с. – Деп. в ВИНИТИ 13.08.2003 ; № 1582-В2003.
Депонований переклад
Источники стресса, влияющие на принятие пилотом решения /ВЦП – Т.-10321. – М., 23.05.90. – 9 с. – Пер. с англ. ст. Е.С. Simmel [et al]изжурн. Aviat. Space Environ. Med. – 1989. – N 1. -P. 53-55. – Шифр пер. 27718.
Звіт про науково-дослідні роботи (НДР)
Звіти про науково-дослідні роботи (НДР) і дослідно-конструкторські розробки (ДКР) – це документи (рукописні, машинописні), що містять детальний опис ходу й результатів дослідження.
Использование стереотаксических нейрохирургических методов в комплексном лечении малокурабельных форм наркомании : (инструкция по теме НИР 3.02.188.п.12) / науч. рук. В.Е. Парфенов ; Минобороны РФ, Воен.-мед. акад. – СПб.: [б. и]. – 2005. – 14 с. – (Деп. в фундамент, б-ку ВМедА ; XIV 7833).
Примітки:
- Між елементами бібліографічного опису використовуються окремі розділові знаки, а саме:
- між назвою (заголовком) та відомостями щодо виду видання ставиться двокрапка;
- між відомостями щодо назви та відомостями про відповідальність – коса риса;
- між відомостями про відповідальність – крапка з комою;
- між відомостями про відповідальність та виданням – крапка тире;
- між виданням та місцем видання – крапка-тире;
- між місцем (містом) видання та видавництвом – двокрапка;
- між видавництвом та роком видання – кома;
- між роком видання та кількістю сторінок – крапка з комою.
2. Проміжки між знаками та елементами опису є обов’язковими і
використовуються для розрізнення знаків граматичної і приписаної пунктуації.
3. У списку опублікованих праць здобувача, який наводять в авторефераті дисертації,
необхідно вказати прізвища та ініціали всіх його співавторів незалежно від виду
публікації.